Shingle 1/3 of the potatoes evenly in pan, top with 1/3 of the cheese and half the sausage, onion and jalapeño. Repeat layers. End with remaining 1/3 of potatoes and cheese. (Or portion layers in ramekins.) Pour cream evenly over potatoes to cover at least ½-inch depth from bottom of pan.